Dichiarazione sulla protezione dei dati

1 Sfera privata
La protezione della vostra sfera privata è una priorità per JardinSuisse. A tale proposito, vi invitiamo a consultare le seguenti disposizioni sulla protezione dei dati.

2 Campo di applicazione
JardinSuisse rileva, tratta, memorizza e protegge i dati di persone che accedono al suo sito internet. Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati valgono per questo sito, nonché per tutte le applicazioni e le funzioni, come la newsletter ecc.

3 Basi legali
Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati si basano sulla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e sul Regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR).

4 Protezione dei dati personali e della confidenzialità
Non può essere garantito che informazioni o dati personali trasmessici non subiscano abusi da parte di terzi durante la trasmissione.

5 Utilizzo di informazioni
È fondamentalmente possibile navigare nel sito di JardinSuisse senza fornire dati personali. Dati sull’utilizzo, come l’indirizzo IP, il browser usato, la data, l’ora ecc., non consentono di risalire all’utente.
I visitatori del nostro sito possono inoltre attivare la funzione «do not track» nel loro browser: in questo caso, solo il login viene tracciato.
I dati personali vengono rilevati e trattati nel rispetto delle leggi e delle ordinanze pertinenti, e soltanto con il vostro consenso esplicito.

6 Nessun inoltro di dati personali
I dati personali non sono né venduti né condivisi con terzi esterni a JardinSuisse. JardinSuisse garantisce che tutti gli uffici che ricevono dati rispettano le esigenze della protezione e della sicurezza dei dati.

7 Possibilità di contatto tramite il sito
Se contattate JardinSuisse tramite il sito, i dati personali trasmessi vengono salvati automaticamente. Tali dati trasmessi su base volontaria vengono memorizzati allo scopo di elaborare la richiesta o di contattarvi. Non vengono inoltrati dati personali a terzi.

8 Cancellazione e blocco di routine dei dati personali
JardinSuisse tratta e salva dati personali solo per il periodo necessario al raggiungimento dello scopo della memorizzazione o nella misura in cui ciò sia prescritto da direttive legali alle quali sottostanno i responsabili.
Una volta venuto meno lo scopo della memorizzazione o scaduto il termine legale di memorizzazione, i dati personali vengono bloccati o cancellati secondo le disposizioni legali.

9 Basi legali del trattamento
Non vengono trattati dati senza base legale. Fungono da base legale:

il consenso;
l’adempimento di un contratto;
gli obblighi legali;
il perseguimento di un legittimo interesse di JardinSuisse o di terzi.

10 Rimando ad altri siti
Il sito di JardinSuisse rimanda ad altri siti, per il cui contenuto non assumiamo alcuna responsabilità.

11 Rilevamento, trattamento e utilizzo di dati personali
11.1 Dati personali
I dati personali sono indicazioni su relazioni materiali o personali di una persona fisica identificata o identificabile, per esempio il nome o l’indirizzo e-mail.

12 Cookie
Il presente sito si avvale di cookie, piccoli file di testo memorizzati temporaneamente o permanentemente nel computer dell’utente in occasione di una visita. Lo scopo dei cookie è in particolare l’analisi dell’utilizzo del sito a fine statistico e per introdurre miglioramenti continui.
Nelle impostazioni del browser, i cookie possono essere disattivati completamente o in parte. In caso di disattivazione, è possibile che non tutte le funzioni del sito siano disponibili.

13 Analisi web
13.1 Google Analytics
Google Analytics è un servizio della Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Google Analytics ricorre ai cookie, file di testo che vengono memorizzati nel computer e che consentono a Google di effettuare un’analisi dell’utilizzo della nostra offerta. Le informazioni rilevate tramite i cookie sull’uso del nostro sito (incluso l’indirizzo IP) vengono di regola trasmesse e salvate su un server di Google negli USA. Sul nostro sito, Google Analytics è stato ampliato con il codice «gat._anonymizeIp();», al fine di consentire un rilevamento anonimizzato degli indirizzi IP (il cosiddetto IP-Masking). Su nostra disposizione, il vostro indirizzo IP viene dunque rilevato da Google solo in forma abbreviata, il che non consente di risalire alla vostra identità. Quando è attiva l’anonimizzazione IP, l’indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA, e lì abbreviato. Google utilizza tali informazioni per valutare il vostro uso del sito, redigere rapporti sulle attività dei siti alla nostra attenzione e fornire altri servizi riguardanti l’utilizzo dei siti e di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser attraverso Google Analytics non viene collegato ad altri dati di Google. Google trasmette questi dati a terzi solo sulla base di disposizioni legali o nel quadro della gestione di un mandato. In nessun caso i vostri dati vengono riuniti con altri dati rilevati da Google. Con l’utilizzo di questo sito, acconsentite al trattamento dei dati che vi riguardano da parte di Google nel modo e per gli scopi sopra descritti. Mediante le impostazioni del browser è possibile impedire il salvataggio dei cookie, ma ciò non vi consentirà di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito. Potete inoltre impedire che Google rilevi e tratti i dati sull’utilizzo del sito generati dai cookie (incluso l’indirizzo IP) scaricando e installando all’interno del browser il componente aggiuntivo disponibile a questo rimando. Maggiori informazioni su Google Analytics e sulla protezione dei dati all’indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

14 Facebook
Utilizziamo plugin della rete sociale facebook.com, gestita dalla Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA («Facebook»). Qui trovate il rimando alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook: normativa sui dati di Facebook.

15 Instagram
Utilizziamo plugin della rete sociale Instagram, gestita dalla Instagram LLC. Qui trovate il rimando alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Instagram: normativa sui dati di Instagram.

16 YouTube
Utilizziamo plugin della rete sociale YouTube, gestita dalla Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Qui trovate il rimando alla dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube: normativa sui dati di YouTube.

17 Versione
Versione del 5 giugno 2019. Con riserva di modifiche e adattamenti in qualsiasi momento.